سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اپنے کسی سفر میں تھے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے کچھ صحابہ رضی اللہ عنہم بھی تھے، نماز کا وقت ہو گیا تو لوگوں کو وضو کے لیے پانی نہ ملا، چنانچہ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! ہمیں وضو کے لیے پانی نہیں مل رہا۔“ پھر لوگوں میں سے ایک آدمی گیا اور تھوڑے سے پانی کا ایک پیالہ لے آیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے وضو فرمایا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی انگلیاں پیالے پر پھیلا دیں، تو سب لوگوں نے وضو کر لیا یہاں تک کہ جتنا چاہتے تھے اتنا کر لیا۔ سیدنا انس رضی اللہ عنہ کو شک ہوا کہ وہ کتنے لوگ تھے، (فرمایا) ستر کے قریب تھے۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یونس سے محبوب بن حسن کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں حبیب بن بشر منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب السين/حدیث: 3626]