الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
66. مَنِ اسْمُهُ سُلَيْمَانُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام سلیمان ہے۔
حدیث نمبر: 3655
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الطَّبِيبُ قَالَ: نَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ قَالَ: نَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِيَّاكُمْ وَهَاتَيْنِ الْبَقْلَتَيْنِ الْمُنْتِنَتَيْنِ أَنْ تَأْكُلُونَهُمَا وَتَدْخُلُونَ مَسَاجِدَنَا، فَإِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا بِالنَّارِ قَتْلًا.
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ سَلَّامِ بْنِ مِسْكِينٍ إِلَّا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ سَلَّامِ بْنِ مِسْكِينٍ إِلَّا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ان دو بدبودار سبزیوں سے بچو کہ تم انہیں کھا کر ہماری مسجدوں میں آؤ، اور اگر تمہارے لیے انہیں کھانا ناگزیر ہی ہو تو انہیں پکا کر ان کی بو کو اچھی طرح ختم کر دو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو سلام بن مسکین رحمہ اللہ سے شیبان بن فروخ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب السين/حدیث: 3655]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو سلام بن مسکین رحمہ اللہ سے شیبان بن فروخ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب السين/حدیث: 3655]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: ورجاله موثقون «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 17» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5451، (1/171) [دون رقم في الترقيم المختار] ، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 562، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1740، 1741، 2620، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5131، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13137، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4291، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6608»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5451، (1/171) [دون رقم في الترقيم المختار] ، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 562، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1740، 1741، 2620، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5131، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13137، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4291، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6608»
الحكم على الحديث: رجاله موثقون
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3655 in Urdu
