الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 457
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ: نَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سُفْيَانَ الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ .
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَعَ الْمَدِينِ حَتَّى يَقْضِيَ دَيْنَهُ، مَا لَمْ يَكُنْ دَيْنُهُ فِيمَا يَكْرَهُ اللهُ.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ: ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ .
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَعَ الْمَدِينِ حَتَّى يَقْضِيَ دَيْنَهُ، مَا لَمْ يَكُنْ دَيْنُهُ فِيمَا يَكْرَهُ اللهُ.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ: ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ .
سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ تبارک و تعالیٰ قرض دار کے ساتھ ہوتا ہے جب تک کہ وہ اپنا قرض ادا کر دے، بشرطیکہ اس کا قرض کسی ایسے کام کے لیے نہ ہو جسے اللہ ناپسند فرماتا ہے۔“
یہ حدیث سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اسے روایت کرنے میں ابن ابی فدیک رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 457]
یہ حدیث سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اسے روایت کرنے میں ابن ابی فدیک رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 457]
تخریج الحدیث: «قال الطبراني: صحيح «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 6، ص 117» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 172، 173، 175، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2218، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2637، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2409، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11071، والبزار فى «مسنده» برقم: 2243، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14767»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 172، 173، 175، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2218، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2637، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2409، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11071، والبزار فى «مسنده» برقم: 2243، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14767»
الحكم على الحديث: صحيح
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 457 in Urdu