الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
83. مَنِ اسْمُهُ عُبَيْدُ اللهِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبید اللہ ہے۔
حدیث نمبر: 4606
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُوَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّ أَبَا الرَّدَّادِ اللَّيْثِيَّ أَخْبَرَهُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: I " قَالَ اللهُ: أَنَا الرَّحْمَنُ، وَأَنَا خَلَقْتُ الرَّحِمَ، وَاشْتَقَقْتُ لَهَا مِنِ اسْمِي، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ.
سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے فرمایا: «أَنَا الرَّحْمَنُ، وَأَنَا خَلَقْتُ الرَّحِمَ، وَاشْتَقَقْتُ لَهَا مِنِ اسْمِي، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ» ”میں رحمن ہوں، اور میں نے ہی رحم (رشتہ داری) کو پیدا کیا ہے، اور اس کا نام اپنے نام سے مشتق کیا ہے؛ پس جو اسے جوڑے گا میں اسے (اپنی رحمت سے) جوڑوں گا، اور جو اسے توڑے گا میں اسے (اپنی رحمت سے) قطع کر دوں گا۔““ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4606]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 443، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 894، 895، 896، 897، 898، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7360، 7364، 7363، 7361، 7362، 7365، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1694، (2/60) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1907، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13339، 13340، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1681، 1702، 1703، 1709، 1708، والحميدي فى «مسنده» برقم: 65، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 840، 841، والبزار فى «مسنده» برقم: 991، 992، 1052، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20234، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25896»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4606 in Urdu
