الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
101. مَنِ اسْمُهُ الْفَضْلُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام فضل ہے۔
حدیث نمبر: 4952
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ: نَا بَزِيعٌ أَبُو الْخَلِيلِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَذِيبُوا طَعَامَكُمْ بِذِكْرِ اللهِ وَالصَّلَاةِ، وَلَا تَنَامُوا عَلَيْهِ فَتَقْسُوَ قُلُوبُكُمْ.
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا بَزِيعٌ أَبُو الْخَلِيلِ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا بَزِيعٌ أَبُو الْخَلِيلِ I ".
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنے کھانے کو اللہ کے ذکر اور نماز کے ذریعے ہضم کرو، اور کھانے کے فوراً بعد مت سویا کرو، ورنہ تمہارے دل سخت ہو جائیں گے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو ہشام بن عروہ رحمہ اللہ سے صرف بزیع ابو الخلیل نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الفاء/حدیث: 4952]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو ہشام بن عروہ رحمہ اللہ سے صرف بزیع ابو الخلیل نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الفاء/حدیث: 4952]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: منكر «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 241» »
«قال ابن عدي: بزيع أبو الخليل له مناكير لا يتابع عليها «لسان الميزان، ج 2، ص 277» »
«قال الهيثمي: فيه بزيع أبو الخليل وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 30» »
«قال ابن عدي: بزيع أبو الخليل له مناكير لا يتابع عليها «لسان الميزان، ج 2، ص 277» »
«قال الهيثمي: فيه بزيع أبو الخليل وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 30» »
الحكم على الحديث: منكر، فيه بزيع أبو الخليل
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4952 in Urdu
