الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5043
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ: نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: نَا الْمُفَضَّلُ بْنُ صَدَقَةَ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فِي قَوْلِ اللهِ: الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ، قَالَ: I " شَوَّالٌ، وَذُو الْقَعْدَةِ، وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ، لَا يُفْرَضُ الْحَجُّ إِلَّا فِيهِنَّ I ".
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے فرمان ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ﴾ کے بارے میں روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”یہ شوال، ذوالقعدہ اور ذوالحجہ کے (ابتدائی) دس دن ہیں، ان مہینوں کے سوا حج کی نیت سے احرام باندھ کر حج کو اپنے اوپر لازم نہیں کیا جا سکتا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5043]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: رواه الطبراني في الأوسط وفيه المفضل بن صدقة وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 218» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1572، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8804، 8978، 8979، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2453، 2458، 2457، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3461، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 13807، 13814»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1572، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8804، 8978، 8979، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2453، 2458، 2457، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3461، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 13807، 13814»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه المفضل بن صدقة متروك
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5043 in Urdu
