الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5165
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْأَنْمَاطِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُطَّلِبِ الْعِجْلِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، - رَفَعَهُ - قَالَ: إِنَّ أَهْلَ الْبَيْتِ لَيَقِلُّ طُعْمُهُمْ فَتَسْتَنِيرُ بُيُوتُهُمْ.
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ إِلَّا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ ، وَلَا عَنِ الْحَسَنِ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ I ".
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ إِلَّا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ ، وَلَا عَنِ الْحَسَنِ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ I ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس گھر والوں کا کھانا کم ہوتا ہے ان کے گھر روشن ہو جاتے ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یحییٰ بن ابی کثیر سے حسن بن ذکوان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور نہ حسن سے عبد اللہ بن مطلب کے سوا کسی نے، اور اس میں عبد الرحمن منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5165]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یحییٰ بن ابی کثیر سے حسن بن ذکوان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور نہ حسن سے عبد اللہ بن مطلب کے سوا کسی نے، اور اس میں عبد الرحمن منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5165]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث كذب وعبد الله بن المطلب مجهول «علل الحديث، ج 4، ص 360» »
«قال الهيثمي: فيه عبد الله بن المطلب العجلي ضعفه العقيلي وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 263» »
«قال الهيثمي: فيه عبد الله بن المطلب العجلي ضعفه العقيلي وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 263» »
الحكم على الحديث: موضوع
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5165 in Urdu