الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5217
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ: نَا لَيْثُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خِيَارُكُمْ أَلْيَنُكُمْ مَنَاكِبًا فِي الصَّلَاةِ، وَمَا مِنْ خُطْوَةٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ خُطْوَةٍ مَشَاهَا رَجُلٌ إِلَى [ فُرْجَةٍ فِي ] صَفٍّ فَسَدَّهَا.
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ إِلَّا لَيْثُ بْنُ حَمَّادٍ I ".
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ إِلَّا لَيْثُ بْنُ حَمَّادٍ I ".
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں بہترین لوگ وہ ہیں جو نماز میں (صف بندی کے وقت) اپنے کندھوں کے اعتبار سے سب سے زیادہ نرم ہوں، اور اس قدم سے بڑھ کر اجر والا کوئی قدم نہیں جو آدمی صف کے خالی حصے کی طرف چل کر اٹھائے اور اسے پُر کر دے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو حماد بن زید رحمہ اللہ سے لیث بن حماد کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5217]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو حماد بن زید رحمہ اللہ سے لیث بن حماد کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5217]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه ليث بن حماد ضعفه الدارقطني «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 90» »
«قال الدارقطني: خالفه القواريري فرواه عن حماد عن ليث عن نافع عن ابن عمر وهو أشبه بالصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 218» »
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 5922، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2471، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13494، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5240، 5291»
«قال الدارقطني: خالفه القواريري فرواه عن حماد عن ليث عن نافع عن ابن عمر وهو أشبه بالصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 218» »
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 5922، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2471، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13494، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5240، 5291»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف ليث بن حماد
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5217 in Urdu
