الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5381
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ: نَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: نَا مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ، وَقَالَ: إِنَّ لَعْقَ الصَّحْفَةِ بَرَكَةٌ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَغَرِّ إِلَّا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مَخْرَمَةُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَغَرِّ إِلَّا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مَخْرَمَةُ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب کھانا تناول فرماتے تو اپنی انگلیاں چاٹ لیتے تھے، اور فرمایا: ”بلاشبہ برتن کو چاٹ لینے میں برکت ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اغر سے بکیر بن عبداللہ بن اشج کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ان سے روایت کرنے میں مخرمہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5381]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اغر سے بکیر بن عبداللہ بن اشج کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ان سے روایت کرنے میں مخرمہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5381]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه عبد الله بن محمد بن عمارة الأنصاري وهو مستور وبقية رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 28» »
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2035، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1801، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8615، 9493، والبزار فى «مسنده» برقم: 9052»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2035، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1801، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8615، 9493، والبزار فى «مسنده» برقم: 9052»
الحكم على الحديث: فيه عبد الله بن محمد بن عمارة الأنصاري مستور، وبقية رجاله رجال الصحيح
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5381 in Urdu