الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5434
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ رَاشِدِ بْنِ شَجَرَةَ الْيَمَامِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - فِيمَا أَحْسِبُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَرِثُ مِلَّةٌ مِلَّةً، وَلَا تَجُوزُ شَهَادَةُ مِلَّةٍ عَلَى مِلَّةٍ إِلَّا أُمَّتِي تَجُوزُ شَهَادَتُهُمْ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ إِلَّا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ إِلَّا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے (راوی کے گمان کے مطابق) روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایک ملت دوسری ملت کی وارث نہیں بنتی، اور ایک ملت کی دوسری ملت کے خلاف گواہی جائز نہیں، سوائے میری امت کے کہ ان کی گواہی ان کے سوا دوسروں کے خلاف جائز ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یحییٰ بن ابی کثیر سے عمر بن راشد کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5434]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یحییٰ بن ابی کثیر سے عمر بن راشد کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5434]
تخریج الحدیث: «قال عبد الحق الإشبيلي: وعمر بن راشد ليس بالقوي ضعفه أحمد بن حنبل وأبو زرعة وابن معين «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 86» »
«قال ابن عدي: وأعله بعمر بن راشد وأسند تضعيفه عن البخاري وأحمد والنسائي وابن معين «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 86» »
«قال أبو حاتم الرازي: رواه عمر بن راشد عن يحيى عن أبي هريرة من الناس من يرويه هكذا عن عمر ورواه علي بن الجعد عن عمر بن راشد عن يحيى عن أبي سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل قال وعمر شيخ ضعيف الحديث «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 623» »
«قال ابن حجر: وفيه عمر بن راشد قال إنه تفرد به وهو لين الحديث «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 184» »
«قال ابن الملقن: مدار الحديث إذن على عمر هذا وهو عمر بن راشد بن بحر اليمامي وقد ضعفوه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 623» »
«قال ابن حجر: عمر ضعيف «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 4، ص 364» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 20685، 20684، 20683، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4064، والبزار فى «مسنده» برقم: 8631، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2198، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 15525، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 23337»
«قال ابن عدي: وأعله بعمر بن راشد وأسند تضعيفه عن البخاري وأحمد والنسائي وابن معين «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 86» »
«قال أبو حاتم الرازي: رواه عمر بن راشد عن يحيى عن أبي هريرة من الناس من يرويه هكذا عن عمر ورواه علي بن الجعد عن عمر بن راشد عن يحيى عن أبي سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل قال وعمر شيخ ضعيف الحديث «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 623» »
«قال ابن حجر: وفيه عمر بن راشد قال إنه تفرد به وهو لين الحديث «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 184» »
«قال ابن الملقن: مدار الحديث إذن على عمر هذا وهو عمر بن راشد بن بحر اليمامي وقد ضعفوه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 623» »
«قال ابن حجر: عمر ضعيف «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 4، ص 364» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 20685، 20684، 20683، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4064، والبزار فى «مسنده» برقم: 8631، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2198، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 15525، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 23337»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف عمر بن راشد اليمامي
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5434 in Urdu
