الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5468
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي ، بِخَطِّهِ: ثَنَا مُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ مُعَيْقِيبِ بْنِ أَبِي فَاطِمَةَ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُسَوِّي الرَّجُلُ الْحَصَى وَهُوَ يُصَلِّي؟ قَالَ: إِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَمَرَّةً وَاحِدَةً.
سیدنا معیقیب بن ابی فاطمہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا: ”کیا آدمی نماز پڑھتے ہوئے (سجدے کی جگہ سے) کنکریاں برابر کر سکتا ہے؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر ایسا کرنا ناگزیر ہی ہو تو صرف ایک بار کر لو۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5468]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1207، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 546، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 242، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 895، 896، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2275، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1191 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 538، 1116، وأبو داود فى «سننه» برقم: 946، والترمذي فى «جامعه» برقم: 380، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1427، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1026، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3603، 3604، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15749، 15751، 24098، 24099، 24101، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1283، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 7910، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1432، 1430، 1431، والطبراني فى «الكبير» برقم: 824، 825، 826، 827، 828»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5468 in Urdu
