سیدنا عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت کے دن کچھ لوگوں کے بارے میں جنت کی طرف جانے کا حکم دیا جائے گا، یہاں تک کہ جب وہ اس کے قریب پہنچ جائیں گے، اس کی خوشبو سونگھ لیں گے، اس کے محلات اور وہ نعمتیں دیکھ لیں گے جو اللہ نے جنت والوں کے لیے تیار کی ہیں، تو آواز دی جائے گی: انہیں یہاں سے پھیر دو، ان کا اس میں کوئی حصہ نہیں۔ چنانچہ وہ ایسی حسرت کے ساتھ لوٹیں گے کہ پہلے لوگ ویسی حسرت کے ساتھ نہیں لوٹے ہوں گے۔ پھر وہ کہیں گے: اے ہمارے رب! اگر تو ہمیں اپنا ثواب اور اپنے دوستوں کے لیے تیار کردہ نعمتیں دکھانے سے پہلے ہی جہنم میں داخل کر دیتا تو وہ ہمارے لیے زیادہ آسان ہوتا۔ اللہ تعالیٰ فرمائے گا: میں نے تمہارے ساتھ یہی چاہا تھا۔ تم جب تنہائی میں ہوتے تو بڑے بڑے گناہوں کے ساتھ میرے مقابل آتے، اور جب لوگوں سے ملتے تو عاجزی کرنے والے بن کر ملتے، لوگوں کو اس کے برخلاف دکھاتے جو تمہارے دلوں میں میرے لیے ہوتا۔ تم لوگوں سے ڈرتے رہے اور مجھ سے نہ ڈرے، لوگوں کی تعظیم کی اور میری تعظیم نہ کی، لوگوں کی خاطر (برائی) چھوڑی اور میری خاطر نہ چھوڑی۔ تو آج میں تمہیں ثواب سے محروم کرنے کے ساتھ ساتھ دردناک عذاب بھی چکھاؤں گا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اعمش سے ابو جنادہ سلولی کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5478]