الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5775
وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: تَهَادَوْا تَزْدَادُوا حُبًّا
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْعَيْزَارِ إِلَّا الْمُثَنَّى أَبُو حَاتِمٍ ، وَلَا رَوَاهُمَا عَنِ الْمُثَنَّى إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، وَرَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْعَيْزَارِ إِلَّا الْمُثَنَّى أَبُو حَاتِمٍ ، وَلَا رَوَاهُمَا عَنِ الْمُثَنَّى إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، وَرَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ .
اسی سند سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایک دوسرے کو تحفے دیا کرو، اس سے تمہاری باہمی محبت بڑھے گی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو عبید اللہ بن عیزار سے مثنیٰ ابو حاتم کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور مثنیٰ سے ان دونوں کو محمد بن ابی داود اور ریحان بن سعید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5775]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو عبید اللہ بن عیزار سے مثنیٰ ابو حاتم کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور مثنیٰ سے ان دونوں کو محمد بن ابی داود اور ریحان بن سعید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5775]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه المثنى أبو حاتم ولم أجد من ترجمه وكذلك عبيد الله بن العيزار «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 146» »
«قال ابن القيسراني: إسناده غريب ومتنه منكر جدا وفيه محمد بن سليمان لا أعرفه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 7، ص 118» »
«أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 5941، 7240»
«قال ابن القيسراني: إسناده غريب ومتنه منكر جدا وفيه محمد بن سليمان لا أعرفه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 7، ص 118» »
«أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 5941، 7240»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف، فيه المثنى أبو حاتم وعبيد الله بن العيزار لم يُعرفا
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5775 in Urdu
