الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5876
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ، قَالَ: نَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّؤَاسِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا لَحِقَ الْعَبْدُ بِأَرْضِ الْعَدُوِّ فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ إِلَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُهُ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ إِلَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُهُ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب کوئی غلام دشمن کی سرزمین میں جا ملے تو اس کا خون حلال ہو جاتا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ابو اسحاق سبیعی سے یہ حدیث صرف عبد الرحمن بن حمید نے روایت کی ہے، اس میں ان کے بیٹے حمید بن عبد الرحمن منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5876]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ابو اسحاق سبیعی سے یہ حدیث صرف عبد الرحمن بن حمید نے روایت کی ہے، اس میں ان کے بیٹے حمید بن عبد الرحمن منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5876]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 68، 69، 70، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 941، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4060 / 1، 4063 / 1، 4064 / 2، 4061 / 2، 4062 / 3، 4065 / 3، 4066 / 4، 4067 / 5، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3498، 3501، 3502، 3499، 3500، 3503، 3504، 3505، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4360، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16976، 16977، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19462، 19518، 19533، 19546، 19547، 19549، 19550، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 708، والحميدي فى «مسنده» برقم: 825، 826، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 33531، 33532، 33529، 33530، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2331، 2332، 2344، 2345، 2349، 2359، 2360، 2357، 2366، 2481، 2482، والطبراني فى «الصغير» برقم: 826، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5841»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5876 in Urdu
