الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 611
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى الْخُتَّلِيُّ قَالَ: نَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ : مَا كُنَّا نَرَى أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَاتَ يَوْمَ مَاتَ وَهُوَ يُحِبُّ رَجُلًا، فَيُدْخِلُهُ اللهُ النَّارَ. قِيلَ لَهُ: قَدْ كَانَ يَسْتَعْمِلُكَ؟ فَقَالَ: اللهُ أَعْلَمُ، وَلَكِنَّهُ قَدْ كَانَ يُحِبُّ رَجُلًا، قَالُوا: مَنْ هُوَ؟ قَالَ: I " كَانَ يُحِبُّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ إِلَّا أَزْهَرُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَبَّادٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ إِلَّا أَزْهَرُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَبَّادٌ .
سیدنا عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہمارا یہ گمان نہیں تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جس روز وفات پائے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کسی شخص سے محبت فرماتے ہوں اور پھر اللہ تعالیٰ اسے آگ میں داخل کر دے۔“ ان سے عرض کیا گیا: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم تو آپ کو بھی عامل مقرر فرماتے تھے؟“ انہوں نے فرمایا: ”اللہ بہتر جانتا ہے، لیکن وہ ایک شخص سے (ضرور) محبت فرماتے تھے۔“ لوگوں نے پوچھا: ”وہ کون ہے؟“ انہوں نے فرمایا: ”وہ سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ سے محبت فرماتے تھے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابن عون رحمہ اللہ سے صرف ازہر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور اس کی روایت میں عباد رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 611]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابن عون رحمہ اللہ سے صرف ازہر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور اس کی روایت میں عباد رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 611]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: ورجال أحمد رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 294» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 5725، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8216، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18059، 18086، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1064، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4048»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 5725، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8216، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18059، 18086، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1064، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4048»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 611 in Urdu