الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6317
حَدَّثَنَا الصَّائِغُ ، نَا زَهْدَمُ بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ: أَضْلَلْتُ حِمَارًا لِي، فَخَرَجْتُ أَطْلُبُهُ بِعَرَفَةَ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ بِعَرَفَةَ، وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقِفُ مَوَاقِفَ قُرَيْشٍ.
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْقَاسِمِ ، تَفَرَّدَ بِهِ زَهْدَمٌ I ".
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْقَاسِمِ ، تَفَرَّدَ بِهِ زَهْدَمٌ I ".
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میرا ایک گدھا گم ہو گیا تھا، چنانچہ میں اسے تلاش کرنے کے لیے میدانِ عرفات میں نکلا، تو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو وہاں لوگوں کے ساتھ عرفہ میں موجود پایا، جبکہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ قریش کے مخصوص مقاماتِ وقوف پر ٹھہرے ہوئے تھے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”عثمان بن اسود رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف عبداللہ بن قاسم رحمہ اللہ نے روایت کی ہے اور اسے بیان کرنے میں زہدم رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6317]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”عثمان بن اسود رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف عبداللہ بن قاسم رحمہ اللہ نے روایت کی ہے اور اسے بیان کرنے میں زہدم رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6317]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1664، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1220، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2823، 3057، 3059، 3060، 3061، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3849، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1710، 1778، 1779، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3013 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3995، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1920، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 9547، 9548، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17009، 17030، 17049، والحميدي فى «مسنده» برقم: 569، والبزار فى «مسنده» برقم: 3423، 3424، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1202، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1556، 1577، 1578، 1598، 1608»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 6317 in Urdu
