الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6621
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ كَرِيمَةَ بِنْتِ الْحَسْحَاسِ ، قَالَتْ: حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ فِي بَيْتِ هَذِهِ، يَعْنِي: أُمَّ الدَّرْدَاءِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: I " يَقُولُ اللهُ: أَنَا مَعَ عَبْدِي مَا ذَكَرَنِي، وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ.
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُهَاجِرٍ إِلَّا أَبُو تَوْبَةَ I ".
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُهَاجِرٍ إِلَّا أَبُو تَوْبَةَ I ".
کریمہ بنت الحسحاس رحمہا اللہ بیان کرتی ہیں کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے انہی کے، یعنی ام الدرداء رحمہا اللہ کے گھر میں ہمیں حدیث بیان کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: «أَنَا مَعَ عَبْدِي مَا ذَكَرَنِي، وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ» ”میں اپنے بندے کے ساتھ ہوتا ہوں جب تک وہ مجھے یاد کرتا ہے اور میرے ذکر سے اس کے دونوں ہونٹ حرکت کرتے رہتے ہیں۔““
اس حدیث کو محمد بن مہاجر رحمہ اللہ سے صرف ابوتوبہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6621]
اس حدیث کو محمد بن مہاجر رحمہ اللہ سے صرف ابوتوبہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6621]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: رواه إسماعيل أيضا عن أم الدرداء عن أبي هريرة وكلاهما صحيح «تهذيب التهذيب، ج 4، ص 687» »
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 815، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3792، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11124، 11131، 11132»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 815، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3792، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11124، 11131، 11132»
الحكم على الحديث: صحيح
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 6621 in Urdu