الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6972
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُهْزَاذَ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوصِي بِالْجَارِ، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ.
I " لَمْ يُدْخِلْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيْنَ بَشِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَمُجَاهِدٍ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي الْمُجَالِدِ إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ I ".
كذا في طبعة دار الحرمين، والصواب: (بن سلمان) . كما في مصادر التخريج.
I " لَمْ يُدْخِلْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيْنَ بَشِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَمُجَاهِدٍ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي الْمُجَالِدِ إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ I ".
كذا في طبعة دار الحرمين، والصواب: (بن سلمان) . كما في مصادر التخريج.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو پڑوسی کے حق میں (اس قدر) وصیت فرماتے ہوئے سنا کہ ہمیں یہ گمان ہونے لگا کہ شاید آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے وارث قرار دے دیں گے۔“
اس حدیث کی سند میں بشیر بن سلیمان اور مجاہد رحمہ اللہ کے درمیان عبداللہ بن ابی المجالد کا واسطہ صرف عبدالعزیز بن ابی رزمہ رحمہ اللہ نے ہی بیان کیا ہے۔
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (سلیمان) ہے، جبکہ درست ”بن سلمان“ ہے جیسا کہ تخریج کے دیگر مآخذ میں مذکور ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6972]
اس حدیث کی سند میں بشیر بن سلیمان اور مجاہد رحمہ اللہ کے درمیان عبداللہ بن ابی المجالد کا واسطہ صرف عبدالعزیز بن ابی رزمہ رحمہ اللہ نے ہی بیان کیا ہے۔
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (سلیمان) ہے، جبکہ درست ”بن سلمان“ ہے جیسا کہ تخریج کے دیگر مآخذ میں مذکور ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6972]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6015، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2625، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13349، وأحمد فى «مسنده» برقم: 5681، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13340، 13343، 13531، 13739»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 6972 in Urdu
