الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7193
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْمَوَيْهِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ خِرَاشٍ ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَأَنْ يَحْتَطِبَ الرَّجُلُ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَبِيعَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ إِلَّا الْعَوَّامُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَبْدُ اللهِ بْنُ خِرَاشٍ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ إِلَّا الْعَوَّامُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَبْدُ اللهِ بْنُ خِرَاشٍ I ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً کسی شخص کا اپنی پیٹھ پر لکڑیاں ڈھو کر لانا اور انہیں فروخت کرنا، اس کے لیے اس بات سے بہتر ہے کہ وہ لوگوں سے سوال کرے۔“
مسیب بن رافع رحمہ اللہ سے اس حدیث کو سوائے عوام رحمہ اللہ کے کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کے ساتھ عبداللہ بن خراش رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7193]
مسیب بن رافع رحمہ اللہ سے اس حدیث کو سوائے عوام رحمہ اللہ کے کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کے ساتھ عبداللہ بن خراش رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7193]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1470، 1480، 2074، 2374، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1042، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3661 / 838، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1040، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3387، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2583 / 1، 2588 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2376، 2381، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3994، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7607، 8102، 9257، 9546، 10004، 10581، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1087، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6027، 6242، 6675، 6674، 6691، والبزار فى «مسنده» برقم: 8206، 9508، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 10779، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2605، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3613»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 7193 in Urdu
