الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7296
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُسَوِّرَ وَلَدَهُ بِسِوَارٍ مِنْ نَارٍ فَلْيُسَوِّرْهُ بِسِوَارٍ مِنْ ذَهَبٍ، وَلَكِنِ الْفِضَّةُ اعْمَلُوا بِهَا كَيْفَ شِئْتُمْ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ إِلَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدٍ ، وَلَا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ إِلَّا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ ، تَفَرَّدَ بِهِ: يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ إِلَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدٍ ، وَلَا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ إِلَّا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ ، تَفَرَّدَ بِهِ: يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ I ".
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص یہ پسند کرے کہ وہ اپنے بچے کو آگ کا کنگن پہنائے، تو وہ اسے سونے کا کنگن پہنائے، البتہ چاندی کو تم جیسے چاہو استعمال میں لاؤ۔“
ابوحازم رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف عبدالرحمن بن زید رحمہ اللہ نے روایت کی ہے، اور عبدالرحمن بن زید رحمہ اللہ سے اسے نقل کرنے میں اسحاق بن ادریس رحمہ اللہ اکیلے ہیں، جبکہ ان سے اس روایت کو بیان کرنے میں یحییٰ بن محمد بن السکن رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7296]
ابوحازم رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف عبدالرحمن بن زید رحمہ اللہ نے روایت کی ہے، اور عبدالرحمن بن زید رحمہ اللہ سے اسے نقل کرنے میں اسحاق بن ادریس رحمہ اللہ اکیلے ہیں، جبکہ ان سے اس روایت کو بیان کرنے میں یحییٰ بن محمد بن السکن رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7296]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: في إسناده عبد الرحمن بن زيد بن أسلم وهو ضعيف «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 3، ص 71؛ عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 4، ص 149» »
«قال الهيثمي: وفيه عبد الرحمن بن زيد بن أسلم وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 147» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 5811»
«قال الهيثمي: وفيه عبد الرحمن بن زيد بن أسلم وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 147» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 5811»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن زيد بن أسلم
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 7296 in Urdu
