الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7483
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ الدَّشْتَكِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ السِّنِّيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ ، قَالَا: قَالَ عَبْدُ اللهِ : مَا قَنَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ مِنَ الصَّلَوَاتِ إِلَّا فِي الْوِتْرِ، وَإِنَّهُ كَانَ إِذَا حَارَبَ يَقْنُتُ فِي الصَّلَوَاتِ كُلِّهِنَّ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ، وَمَا قَنَتَ أَبُو بَكْرٍ ، وَلَا عُمَرُ ، وَلَا عُثْمَانُ ، حَتَّى مَاتُوا I ".
I " وَلَا قَنَتَ عَلِيٌّ حَتَّى حَارَبَ أَهْلَ الشَّامِ، وَكَانَ يَقْنُتُ فِي الصَّلَوَاتِ كُلِّهِنَّ، وَكَانَ مُعَاوِيَةُ يَدْعُو عَلَيْهِ أَيْضًا، يَدْعُو كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى الْآخَرِ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ I ".
وَرَوَاهُ الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُمَرَ .
I " وَلَا قَنَتَ عَلِيٌّ حَتَّى حَارَبَ أَهْلَ الشَّامِ، وَكَانَ يَقْنُتُ فِي الصَّلَوَاتِ كُلِّهِنَّ، وَكَانَ مُعَاوِيَةُ يَدْعُو عَلَيْهِ أَيْضًا، يَدْعُو كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى الْآخَرِ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ I ".
وَرَوَاهُ الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُمَرَ .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وتر کے علاوہ کسی بھی نماز میں قنوت نہیں فرمائی، البتہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم برسرِ پیکار ہوتے تو تمام نمازوں میں مشرکین کے خلاف بددعا کرتے ہوئے قنوت فرماتے تھے۔ اور سیدنا ابوبکر، سیدنا عمر اور سیدنا عثمان رضی اللہ عنہم نے اپنی وفات تک (نمازوں میں) قنوت نہیں فرمائی۔“
”اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے بھی قنوت نہیں فرمائی یہاں تک کہ آپ نے اہل شام سے جنگ کی، تب آپ تمام نمازوں میں قنوت فرمانے لگے، اور سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ بھی ان کے خلاف بددعا کرتے تھے، غرض ان میں سے ہر ایک دوسرے کے خلاف (جنگ کے دوران) دعا کرتا تھا۔“
اس حدیث کو حماد رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابراہیم رحمہ اللہ سے، انہوں نے علقمہ رحمہ اللہ اور اسود رحمہ اللہ کے واسطے سے سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے صرف محمد بن جابر نے روایت کیا ہے۔
اور اسے حسن بن حر رحمہ اللہ نے حماد رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابراہیم رحمہ اللہ سے، انہوں نے اسود رحمہ اللہ کے واسطے سے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7483]
”اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے بھی قنوت نہیں فرمائی یہاں تک کہ آپ نے اہل شام سے جنگ کی، تب آپ تمام نمازوں میں قنوت فرمانے لگے، اور سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ بھی ان کے خلاف بددعا کرتے تھے، غرض ان میں سے ہر ایک دوسرے کے خلاف (جنگ کے دوران) دعا کرتا تھا۔“
اس حدیث کو حماد رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابراہیم رحمہ اللہ سے، انہوں نے علقمہ رحمہ اللہ اور اسود رحمہ اللہ کے واسطے سے سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے صرف محمد بن جابر نے روایت کیا ہے۔
اور اسے حسن بن حر رحمہ اللہ نے حماد رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابراہیم رحمہ اللہ سے، انہوں نے اسود رحمہ اللہ کے واسطے سے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7483]
تخریج الحدیث: «قال العقيلي: أعله بمحمد بن جابر وقال لا يتابع عليه وضعفه عن جماعة من غير توثيق «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 2، ص 130» »
«قال الهيثمي: فيه شيء مدرج عن غير ابن مسعود بيقين هو قنوت علي ومعاوية في حال حربهما فإن ابن مسعود مات في زمن عثمان وفيه محمد بن جابر اليمامي وهو صدوق ولكنه كان أعمى واختلط عليه حديثه وكان يلقن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 137» »
«أخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4991، 4992، 7729، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 6976، 6975، 6983، 6985، 6984، 7015، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1506، 1508، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» (11/366)، (11/367)، (11/374) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9165، 9166، 9426، 9430، 9432»
«قال الهيثمي: فيه شيء مدرج عن غير ابن مسعود بيقين هو قنوت علي ومعاوية في حال حربهما فإن ابن مسعود مات في زمن عثمان وفيه محمد بن جابر اليمامي وهو صدوق ولكنه كان أعمى واختلط عليه حديثه وكان يلقن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 137» »
«أخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4991، 4992، 7729، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 6976، 6975، 6983، 6985، 6984، 7015، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1506، 1508، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» (11/366)، (11/367)، (11/374) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9165، 9166، 9426، 9430، 9432»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف محمد بن جابر اليمامي
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 7483 in Urdu
