سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”گناہ تین طرح کے ہیں: ایک وہ گناہ جو بخش دیا جائے گا، ایک وہ جو نہیں بخشا جائے گا، اور ایک وہ جس کا بدلہ لیا جائے گا۔ جو گناہ نہیں بخشا جائے گا وہ اللہ کے ساتھ شرک ہے؛ اور جو گناہ بخش دیا جائے گا وہ تمہارا وہ عمل ہے جو تمہارے اور تمہارے رب کے درمیان ہے؛ اور جس کا بدلہ لیا جائے گا وہ تمہارا اپنے بھائی پر ظلم کرنا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عطاء سے طلحہ بن عمرو کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7595]