سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے (کسی کام سے) بھیجا اور فرمایا: ”تم جاؤ یہاں تک کہ ابوبکر کے پاس پہنچو، تم انہیں ان کے گھر میں گھٹنوں کو پیٹ کے ساتھ لگا کر کپڑے میں لپیٹے ہوئے (گوٹھ مار کر) بیٹھا ہوا پاؤ گے، تو ان سے کہنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ کو سلام کہتے ہیں اور فرماتے ہیں: آپ کو جنت کی خوشخبری ہو۔ پھر تم جاؤ یہاں تک کہ گھاٹی پر پہنچو، وہاں تمہاری ملاقات عمر سے ہوگی جو ایک گدھے پر سوار ہوں گے اور ان کے سر کا گنج نمایاں ہوگا، تو ان سے کہنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ کو سلام کہتے ہیں اور فرماتے ہیں: آپ کو جنت کی خوشخبری ہو۔ پھر تم جاؤ یہاں تک کہ بازار پہنچو، وہاں تمہاری ملاقات عثمان سے ہوگی وہ خرید و فروخت کر رہے ہوں گے، تو ان سے کہنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ کو سلام کہتے ہیں اور فرماتے ہیں: آپ کو ایک سخت آزمائش کے بعد جنت کی خوشخبری ہو۔“
سیدنا زید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں گیا اور سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس پہنچا، تو انہیں ان کے گھر میں اسی طرح گوٹھ مار کر بیٹھا ہوا پایا جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا، تو میں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ کو سلام کہتے ہیں اور فرماتے ہیں: ”آپ کو جنت کی خوشخبری ہو۔“ انہوں نے پوچھا: اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کہاں ہیں؟ میں نے کہا: فلاں فلاں جگہ پر، تو وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف اٹھ کھڑے ہوئے۔ پھر میں گھاٹی پر آیا تو وہاں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ ایک گدھے پر سوار تھے اور ان کے سر کی چمک نمایاں تھی جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا، تو میں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ کو سلام کہتے ہیں اور فرماتے ہیں: ”آپ کو جنت کی خوشخبری ہو۔“ انہوں نے پوچھا: اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کہاں ہیں؟ میں نے کہا: فلاں فلاں جگہ پر، تو وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف چل دیے۔ پھر میں چلا یہاں تک کہ بازار آیا اور وہاں سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ سے ملاقات ہوئی وہ خرید و فروخت کر رہے تھے جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا، تو میں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ کو سلام کہتے ہیں اور فرماتے ہیں: ”آپ کو ایک سخت آزمائش کے بعد جنت کی خوشخبری ہو۔“ انہوں نے پوچھا: اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کہاں ہیں؟ میں نے کہا: فلاں فلاں جگہ پر، پھر انہوں نے میرا ہاتھ پکڑا اور ہم سب مل کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے۔ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! زید میرے پاس آئے اور کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ کو سلام کہتے ہیں اور فرماتے ہیں: ”آپ کو ایک سخت آزمائش کے بعد جنت کی خوشخبری ہو۔“ تو اے اللہ کے رسول! مجھ پر کیسی آزمائش آئے گی؟ اس ذات کی قسم جس نے آپ کو حق کے ساتھ بھیجا ہے! میں نے نہ کبھی گانا گایا، نہ جھوٹی آرزو کی اور جب سے میں نے آپ کے ہاتھ پر بیعت کی ہے، اپنے دائیں ہاتھ سے اپنے عضوِ مخصوص کو نہیں چھوا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ (آزمائش) وہی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اس کی روایت میں عبد الاعلیٰ بن ابی المساور رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 868]