الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 882
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا سَعِيدٌ، عَنْ هَيَّاجِ بْنِ بِسْطَامٍ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ .
عَنْ أُمِّ سَعْدٍ، امْرَأَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِدَفْنِ الدَّمِ إِذَا احْتَجَمَ.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ سَعْدٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَنْبَسَةُ .
عَنْ أُمِّ سَعْدٍ، امْرَأَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِدَفْنِ الدَّمِ إِذَا احْتَجَمَ.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ سَعْدٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ: عَنْبَسَةُ .
سیدہ ام سعد رضی اللہ عنہا، جو سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کی زوجہ ہیں، سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم سینگی لگوانے کے بعد نکلنے والے خون کو دفن کرنے کا حکم دے رہے تھے۔“
یہ حدیث سیدہ ام سعد رضی اللہ عنہا سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اسے نقل کرنے میں عنبسہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 882]
یہ حدیث سیدہ ام سعد رضی اللہ عنہا سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اسے نقل کرنے میں عنبسہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 882]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه هياج بن بسطام وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 94» »
«قال ابن حجر: عنبسة بن عبد الرحمن من المتروكين «الإصابة في تمييز الصحابة، ج 14، ص 378» »
«قال ابن حجر: عنبسة بن عبد الرحمن من المتروكين «الإصابة في تمييز الصحابة، ج 14، ص 378» »
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عنبسة بن عبد الرحمن متروك، وهياج بن بسطام ضعيف
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 882 in Urdu