الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مَنِ اسْمُهُ مِقْدَامٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام مقدام ہے۔
حدیث نمبر: 8936
حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ : ثَنَا أَسَدٌ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ ذَكَرَ امْرَأً بِمَا لَيْسَ فِيهِ لِيَعِيبَهُ بِمَا لَيْسَ فِيهِ حَبَسَهُ اللهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ حَتَّى يَأْتِيَ بِنَفَاذِ مَا قَالَ فِيهِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ .
كذا في طبعة دار الحرمين، وصوابه: (عبد الله بن عمرو الأودي)
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ .
كذا في طبعة دار الحرمين، وصوابه: (عبد الله بن عمرو الأودي)
سیدنا ابو الدرداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس شخص نے کسی آدمی کا ذکر ایسی بات کے ساتھ کیا جو اس میں نہیں ہے، تاکہ اسے اس عیب سے بدنام کرے جو اس میں ہے ہی نہیں، تو اللہ تعالیٰ اسے جہنم کی آگ میں روکے رکھے گا، یہاں تک کہ وہ اپنی کہی ہوئی بات کا ثبوت (پورا کر کے) لے آئے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث ابن جریج سے صرف سعید بن سالم نے روایت کی ہے۔“
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (عمرو بن عبداللہ الاودی) ہے، جبکہ درست «عبداللہ بن عمرو الاودی» ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8936]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث ابن جریج سے صرف سعید بن سالم نے روایت کی ہے۔“
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (عمرو بن عبداللہ الاودی) ہے، جبکہ درست «عبداللہ بن عمرو الاودی» ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8936]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 201» »
«قال الهيثمي: فيه شيخه مقدام بن داود وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 94» »
«قال الهيثمي: فيه شيخه مقدام بن داود وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 94» »
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف المقدام بن داود
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 8936 in Urdu