الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مَنِ اسْمُهُ مِقْدَامٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام مقدام ہے۔
حدیث نمبر: 8951
حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَالَ: ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ شِيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ .
عَنْ بُسْرِ بْنِ أَبِي أَرْطَاةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا تُقْطَعُ الْأَيْدِي فِي الْغَزْوِ.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ بُسْرِ بْنِ أَبِي أَرْطَاةَ ، إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ .
عَنْ بُسْرِ بْنِ أَبِي أَرْطَاةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا تُقْطَعُ الْأَيْدِي فِي الْغَزْوِ.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ بُسْرِ بْنِ أَبِي أَرْطَاةَ ، إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ .
بسر بن ابی ارطاۃ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”دورانِ جہاد (دشمن کی سرزمین میں) چوری کی سزا میں ہاتھ نہیں کاٹے جائیں گے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث بسر بن ابی ارطاۃ سے صرف اسی سند سے مروی ہے، اس میں عیاش بن عباس رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8951]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث بسر بن ابی ارطاۃ سے صرف اسی سند سے مروی ہے، اس میں عیاش بن عباس رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8951]
تخریج الحدیث: «أخرجه النسائي فى «المجتبى» برقم: 4994 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7430، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4408، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1450، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2534، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 18291، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17901، 17902، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1195»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 8951 in Urdu
