الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
123. ذِكْرُ مَنِ اسْمُهُ هَاشِمٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام ہاشم ہے۔
حدیث نمبر: 9316
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ ، ثَنَا آدَمُ ، ثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ.
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، إِلَّا شَيْبَانُ .
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، إِلَّا شَيْبَانُ .
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک مد (پانی) سے وضو فرما لیا کرتے تھے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے قتادہ رحمہ اللہ سے، انہوں نے حسن رحمہ اللہ سے، انہوں نے اپنی والدہ سے، انہوں نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے شیبان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الهاء/حدیث: 9316]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے قتادہ رحمہ اللہ سے، انہوں نے حسن رحمہ اللہ سے، انہوں نے اپنی والدہ سے، انہوں نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے شیبان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الهاء/حدیث: 9316]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: والقول قول من قال عن قتادة عن صفية بنت شيبة عن عائشة «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 132» »
«أخرجه النسائي فى «المجتبى» برقم: 345 / 2، 346 / 3، وأبو داود فى «سننه» برقم: 92، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 268، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 951، والدارقطني فى «سننه» برقم: 313، 2137، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25536، 25537، 25655، 26476، 26614، 26615، 26616، 26659، 26761، 27035، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1668، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4858، والبزار فى «مسنده» برقم: 1587، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 719، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3149، 3148، 3151، 3150، 3154، 3152، 3153»
«أخرجه النسائي فى «المجتبى» برقم: 345 / 2، 346 / 3، وأبو داود فى «سننه» برقم: 92، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 268، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 951، والدارقطني فى «سننه» برقم: 313، 2137، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25536، 25537، 25655، 26476، 26614، 26615، 26616، 26659، 26761، 27035، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1668، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4858، والبزار فى «مسنده» برقم: 1587، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 719، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3149، 3148، 3151، 3150، 3154، 3152، 3153»
الحكم على الحديث: الصواب عن قتادة عن صفية بنت شيبة عن عائشة
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 9316 in Urdu
