الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
127. مَنِ اسْمُهُ يَعْقُوبُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام یعقوب ہے۔
حدیث نمبر: 9451
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُخَرِّمِيُّ ، نَا شَاذُّ بْنُ الْفَيَّاضِ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ شِبْلٍ ، عَنْ أُمِّ النُّعْمَانِ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: أَخَفُّ النِّسَاءِ صَدَاقًا أَعْظَمُهُنَّ بَرَكَةً.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ النُّعْمَانِ ، عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ الْحَارِثُ بْنُ شِبْلٍ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ النُّعْمَانِ ، عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ الْحَارِثُ بْنُ شِبْلٍ .
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عورتوں میں سب سے زیادہ بابرکت وہ ہے جس کا مہر سب سے کم ہو۔“
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”یہ حدیث ام نعمان سے، سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے واسطے سے، صرف اسی سند سے مروی ہے، اس میں حارث بن شبل منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الياء/حدیث: 9451]
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”یہ حدیث ام نعمان سے، سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے واسطے سے، صرف اسی سند سے مروی ہے، اس میں حارث بن شبل منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الياء/حدیث: 9451]
تخریج الحدیث: «قال المباركفوري: في إسناده الحارث بن شبل وهو ضعيف «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 182» »
«قال الهيثمي: فيه الحارث بن شبل وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 281» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2748، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9229، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14470، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25167، 25759، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1530، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 16641»
«قال الهيثمي: فيه الحارث بن شبل وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 281» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2748، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9229، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14470، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25167، 25759، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1530، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 16641»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف الحارث بن شبل
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 9451 in Urdu