الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1037. أظلتكم فتن كقطع الليل المظلم أنجى الناس منها صاحب شاهقة ....
تم پر تاریک رات کے ٹکڑوں جیسی فتنوں نے سایہ ....
حدیث نمبر: 1035
«أظلتكم فتن كقطع الليل المظلم أنجى الناس منها صاحب شاهقة يأكل من رسل غنمه أو رجل من وراء الدروب أخذ بعنان فرسه يأكل من ظل سيفه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم پر تاریک رات کے ٹکڑوں جیسی فتنوں نے سایہ کر لیا ہے، ان میں لوگوں میں سب سے زیادہ محفوظ وہ شخص ہوگا جو پہاڑ کی چوٹی پر ہو اور اپنی بکریوں کے دودھ پر گزارہ کرتا ہو، یا وہ شخص جو سرحدوں پر اپنے گھوڑے کی لگام تھامے ہوئے ہو اور اپنی تلوار کے سائے سے رزق حاصل کرتا ہو (یعنی جہاد میں مشغول ہو)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1035]
”تم پر تاریک رات کے ٹکڑوں جیسی فتنوں نے سایہ کر لیا ہے، ان میں لوگوں میں سب سے زیادہ محفوظ وہ شخص ہوگا جو پہاڑ کی چوٹی پر ہو اور اپنی بکریوں کے دودھ پر گزارہ کرتا ہو، یا وہ شخص جو سرحدوں پر اپنے گھوڑے کی لگام تھامے ہوئے ہو اور اپنی تلوار کے سائے سے رزق حاصل کرتا ہو (یعنی جہاد میں مشغول ہو)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1035]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 1478.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 1035 in Urdu
