الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
121. أتموا الركوع والسجود فوالذي نفسي بيده إني لأراكم من وراء ....
رکوع اور سجدہ پوری طرح (خشوع و خضوع کے ساتھ) ....
حدیث نمبر: 121
«أتموا الركوع والسجود فوالذي نفسي بيده إني لأراكم من وراء ظهري إذا ركعتم وإذا سجدتم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”رکوع اور سجدہ پوری طرح (خشوع و خضوع کے ساتھ) ادا کیا کرو، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! جب تم رکوع اور سجدہ کرتے ہو تو میں تمہیں اپنی پیٹھ کے پیچھے سے بھی دیکھتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 121]
”رکوع اور سجدہ پوری طرح (خشوع و خضوع کے ساتھ) ادا کیا کرو، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! جب تم رکوع اور سجدہ کرتے ہو تو میں تمہیں اپنی پیٹھ کے پیچھے سے بھی دیکھتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 121]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم, ق, ن] عن أنس. صفة الصلاة 111ومعناه في الترغيب 1/211.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 121 in Urdu
