الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
136. اثنان لا تجاوز صلاتهما رءوسهما: عبد آبق من مواليه حتى ....
دو شخص ایسے ہیں جن کی نماز ان کے سروں ....
حدیث نمبر: 136
«اثنان لا تجاوز صلاتهما رءوسهما: عبد آبق من مواليه حتى يرجع وامرأة عصت زوجها حتى ترجع»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”دو شخص ایسے ہیں جن کی نماز ان کے سروں سے اوپر نہیں جاتی (یعنی قبول نہیں ہوتی): ایک وہ غلام جو اپنے مالکوں سے بھاگ گیا ہو جب تک کہ وہ واپس نہ آ جائے، اور دوسری وہ عورت جس نے اپنے شوہر کی نافرمانی کی ہو یہاں تک کہ وہ (اپنی اس حرکت سے) باز آ جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 136]
”دو شخص ایسے ہیں جن کی نماز ان کے سروں سے اوپر نہیں جاتی (یعنی قبول نہیں ہوتی): ایک وہ غلام جو اپنے مالکوں سے بھاگ گیا ہو جب تک کہ وہ واپس نہ آ جائے، اور دوسری وہ عورت جس نے اپنے شوہر کی نافرمانی کی ہو یہاں تک کہ وہ (اپنی اس حرکت سے) باز آ جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 136]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن ابن عمر. الروض 480, الصحيحة 288.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 136 in Urdu