الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
150. اجعل بين أذانك وإقامتك نفسا حتى يقضي المتوضئ حاجته في ....
اپنی اذان اور اقامت کے درمیان کچھ وقفہ رکھا کرو، ....
حدیث نمبر: 150
«اجعل بين أذانك وإقامتك نفسا حتى يقضي المتوضئ حاجته في مهل ويفرغ الآكل من طعامه في مهل»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنی اذان اور اقامت کے درمیان کچھ وقفہ رکھا کرو، تاکہ وضو کرنے والا اطمینان سے اپنی حاجت پوری کر لے اور کھانا کھانے والا سکون سے اپنے کھانے سے فارغ ہو جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 150]
”اپنی اذان اور اقامت کے درمیان کچھ وقفہ رکھا کرو، تاکہ وضو کرنے والا اطمینان سے اپنی حاجت پوری کر لے اور کھانا کھانے والا سکون سے اپنے کھانے سے فارغ ہو جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 150]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [عم] عن أبي [أبو الشيخ في الأذان] عن سلمان وعن أبي هريرة. الأحاديث الصحيحة 887.»
قال الشيخ الألباني: حسن
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 150 in Urdu