صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1525. إن إبراهيم حرم مكة ودعا لها وإني حرمت المدينة كما ....
بے شک ابراہیم (علیہ السلام) نے مکہ کو حرمت والا ....
حدیث نمبر: 1523
«إن إبراهيم حرم مكة ودعا لها وإني حرمت المدينة كما حرم إبراهيم مكة ودعوت لها في مدها وصاعها مثل ما دعا إبراهيم لمكة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بے شک ابراہیم (علیہ السلام) نے مکہ کو حرمت والا بنایا اور اس کے لیے دعا کی، اور میں نے مدینہ کو حرمت والا بنایا ہے جس طرح ابراہیم نے مکہ کو حرمت والا بنایا تھا، اور میں نے اس کے مد اور صاع (پیمانوں) میں برکت کی ویسی ہی دعا کی ہے جیسی ابراہیم نے مکہ کے لیے کی تھی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1523]
”بے شک ابراہیم (علیہ السلام) نے مکہ کو حرمت والا بنایا اور اس کے لیے دعا کی، اور میں نے مدینہ کو حرمت والا بنایا ہے جس طرح ابراہیم نے مکہ کو حرمت والا بنایا تھا، اور میں نے اس کے مد اور صاع (پیمانوں) میں برکت کی ویسی ہی دعا کی ہے جیسی ابراہیم نے مکہ کے لیے کی تھی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1523]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق] عن عبد الله بن زيد المازني. مختصر مسلم 773.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 1523 in Urdu