الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1881. إن الله يبغض كل جعظري جواظ سخاب في الأسواق جيفة ....
بلاشبہ اللہ تعالیٰ ہر اس شخص کو ناپسند فرماتا ہے ....
حدیث نمبر: 1878
«إن الله يبغض كل جعظري جواظ سخاب في الأسواق جيفة بالليل حمار بالنهار عالم بالدنيا جاهل بالآخرة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ ہر اس شخص کو ناپسند فرماتا ہے جو بدمزاج، متکبر، بازاروں میں شور مچانے والا، رات کو مردار (کی طرح غافل سوتا) رہنے والا، دن کو گدھے (کی طرح صرف دنیا کمانے میں مگن) رہنے والا، دنیاوی معاملات کو خوب جاننے والا اور آخرت کے معاملات سے جاہل ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1878]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ ہر اس شخص کو ناپسند فرماتا ہے جو بدمزاج، متکبر، بازاروں میں شور مچانے والا، رات کو مردار (کی طرح غافل سوتا) رہنے والا، دن کو گدھے (کی طرح صرف دنیا کمانے میں مگن) رہنے والا، دنیاوی معاملات کو خوب جاننے والا اور آخرت کے معاملات سے جاہل ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1878]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هق] عن أبي هريرة. الصحيحة 195: حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 1878 in Urdu
