صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2401. إنه سيلي أموركم بعدي رجال يعرفونكم ما تنكرون وينكرون عليكم ....
بے شک میرے بعد تمہارے معاملات پر ایسے لوگ حکمران ....
حدیث نمبر: 2397
«إنه سيلي أموركم بعدي رجال يعرفونكم ما تنكرون وينكرون عليكم ما تعرفون فلا طاعة لمن عصى الله فلا تضلوا بربكم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بے شک میرے بعد تمہارے معاملات پر ایسے لوگ حکمران بنیں گے جو تمہیں وہ باتیں متعارف کروائیں گے جنہیں تم (شریعت کے خلاف ہونے کی بنا پر) ناپسند کرتے ہو، اور وہ تمہاری ان باتوں کو ناپسند کریں گے جنہیں تم (حق) جانتے ہو۔ پس اس شخص کی کوئی اطاعت نہیں جو اللہ کی نافرمانی کرے، لہٰذا تم اپنے رب کے بارے میں گمراہ نہ ہونا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2397]
”بے شک میرے بعد تمہارے معاملات پر ایسے لوگ حکمران بنیں گے جو تمہیں وہ باتیں متعارف کروائیں گے جنہیں تم (شریعت کے خلاف ہونے کی بنا پر) ناپسند کرتے ہو، اور وہ تمہاری ان باتوں کو ناپسند کریں گے جنہیں تم (حق) جانتے ہو۔ پس اس شخص کی کوئی اطاعت نہیں جو اللہ کی نافرمانی کرے، لہٰذا تم اپنے رب کے بارے میں گمراہ نہ ہونا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2397]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ك] عن عبادة بن الصامت. الصحيحة 590.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 2397 in Urdu