صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2626. ألا أعلمك كلمات تقولها إذا أويت إلى فراشك فإن مت ....
کیا میں تمہیں ایسے کلمات نہ سکھاؤں جو تم اپنے ....
حدیث نمبر: 2622
«ألا أعلمك كلمات تقولها إذا أويت إلى فراشك فإن مت من ليلتك مت على الفطرة وإن أصبحت أصبحت وقد أصبت خيرا؟ تقول: اللهم أسلمت نفسي إليك ووجهت وجهي إليك وفوضت أمري رغبة ورهبة إليك وألجأت ظهري إليك لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك آمنت بكتابك الذي أنزلت وبنبيك الذي أرسلت»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کیا میں تمہیں ایسے کلمات نہ سکھاؤں جو تم اپنے بستر پر لیٹتے وقت کہو، پھر اگر تم اسی رات فوت ہو جاؤ تو دینِ فطرت پر فوت ہو گے اور اگر صبح کرو گے تو بھلائی پاؤ گے؟ تم یہ کہو: «اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ» ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اه/حدیث: 2622]
”کیا میں تمہیں ایسے کلمات نہ سکھاؤں جو تم اپنے بستر پر لیٹتے وقت کہو، پھر اگر تم اسی رات فوت ہو جاؤ تو دینِ فطرت پر فوت ہو گے اور اگر صبح کرو گے تو بھلائی پاؤ گے؟ تم یہ کہو: «اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ» ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اه/حدیث: 2622]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ن] عن البراء1.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 2622 in Urdu