الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
36. أبشروا هذا ربكم قد فتح بابا من أبواب السماء يباهي ....
خوش ہو جاؤ، یہ تمہارا رب ہے جس نے آسمان ....
حدیث نمبر: 36
«أبشروا هذا ربكم قد فتح بابا من أبواب السماء يباهي بكم الملائكة يقول: انظروا إلى عبادي قد قضوا فريضة وهم ينظرون أخرى»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”خوش ہو جاؤ، یہ تمہارا رب ہے جس نے آسمان کے دروازوں میں سے ایک دروازہ کھولا ہے اور وہ تمہاری وجہ سے فرشتوں پر فخر کرتے ہوئے فرما رہا ہے: میرے بندوں کی طرف دیکھو، انہوں نے ایک فریضہ ادا کر لیا ہے اور اب دوسرے فریضے کا انتظار کر رہے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 36]
”خوش ہو جاؤ، یہ تمہارا رب ہے جس نے آسمان کے دروازوں میں سے ایک دروازہ کھولا ہے اور وہ تمہاری وجہ سے فرشتوں پر فخر کرتے ہوئے فرما رہا ہے: میرے بندوں کی طرف دیکھو، انہوں نے ایک فریضہ ادا کر لیا ہے اور اب دوسرے فریضے کا انتظار کر رہے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 36]
تخریج الحدیث: «صحيح ... [حم هـ] عن ابن عمرو. الصحيحة 661.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 36 in Urdu
