الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3985. عجبا لأمر المؤمن إن أمره كله له خير وليس ذلك ....
مومن کا معاملہ بھی عجیب ہے، اس کا ہر معاملہ ....
حدیث نمبر: 3980
«عجبا لأمر المؤمن إن أمره كله له خير وليس ذلك لأحد إلا للمؤمن إن أصابته سراء شكر وكان خيرا له وإن أصابته ضراء صبر فكان خيرا له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مومن کا معاملہ بھی عجیب ہے، اس کا ہر معاملہ اس کے لیے خیر ہے، اور یہ بات مومن کے سوا کسی اور کے لیے نہیں۔ اگر اسے خوشی پہنچے تو وہ شکر کرتا ہے، تو یہ اس کے لیے بہتر ہو جاتا ہے، اور اگر اسے تکلیف پہنچے تو وہ صبر کرتا ہے، تو یہ بھی اس کے لیے بہتر ہو جاتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 3980]
”مومن کا معاملہ بھی عجیب ہے، اس کا ہر معاملہ اس کے لیے خیر ہے، اور یہ بات مومن کے سوا کسی اور کے لیے نہیں۔ اگر اسے خوشی پہنچے تو وہ شکر کرتا ہے، تو یہ اس کے لیے بہتر ہو جاتا ہے، اور اگر اسے تکلیف پہنچے تو وہ صبر کرتا ہے، تو یہ بھی اس کے لیے بہتر ہو جاتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 3980]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن صهيب. الصحيحة 147، مختصر مسلم 2092»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 3980 in Urdu