صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
401. إذا انتهى أحدكم إلى المجلس فليسلم فإن بدا له أن ....
جب تم میں سے کوئی کسی مجلس میں پہنچے تو ....
حدیث نمبر: 400
«إذا انتهى أحدكم إلى المجلس فليسلم فإن بدا له أن يجلس فليجلس ثم إذا قام فليسلم فليست الأولى أحق من الآخرة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم میں سے کوئی کسی مجلس میں پہنچے تو سلام کرے، پھر اگر اس کا وہاں بیٹھنے کا ارادہ ہو تو بیٹھ جائے، پھر جب وہاں سے اٹھ کر جانے لگے تو (دوبارہ) سلام کرے، کیونکہ پہلا سلام دوسرے سلام سے زیادہ حق دار (یا اہم) نہیں ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 400]
”جب تم میں سے کوئی کسی مجلس میں پہنچے تو سلام کرے، پھر اگر اس کا وہاں بیٹھنے کا ارادہ ہو تو بیٹھ جائے، پھر جب وہاں سے اٹھ کر جانے لگے تو (دوبارہ) سلام کرے، کیونکہ پہلا سلام دوسرے سلام سے زیادہ حق دار (یا اہم) نہیں ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 400]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ت حب ك] عن أبي هريرة. الكلم الطيب 201، الصحيحة 183.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 400 in Urdu