صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4339. قال الله تعالى: وعزتي وجلالي لا أجمع لعبدي أمنين ولا ....
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: مجھے اپنی عزت اور جلال کی ....
حدیث نمبر: 4332
«قال الله تعالى: وعزتي وجلالي لا أجمع لعبدي أمنين ولا خوفين إن هوأمنني في الدنيا أخفته يوم أجمع عبادي وإن هوخافني في الدنيا أمنته يوم أجمع عبادي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: مجھے اپنی عزت اور جلال کی قسم! میں اپنے بندے کے لیے دو امن یا دو خوف اکٹھے نہیں کروں گا، اگر وہ دنیا میں مجھ سے بے خوف رہا تو میں اسے اس دن خوف زدہ کروں گا جس دن میں اپنے بندوں کو اکٹھا کروں گا، اور اگر وہ دنیا میں مجھ سے ڈرتا رہا تو میں اسے اس دن امن دوں گا جس دن میں اپنے بندوں کو اکٹھا کروں گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف القاف./حدیث: 4332]
”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: مجھے اپنی عزت اور جلال کی قسم! میں اپنے بندے کے لیے دو امن یا دو خوف اکٹھے نہیں کروں گا، اگر وہ دنیا میں مجھ سے بے خوف رہا تو میں اسے اس دن خوف زدہ کروں گا جس دن میں اپنے بندوں کو اکٹھا کروں گا، اور اگر وہ دنیا میں مجھ سے ڈرتا رہا تو میں اسے اس دن امن دوں گا جس دن میں اپنے بندوں کو اکٹھا کروں گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف القاف./حدیث: 4332]
تخریج الحدیث: «(حسن) [حل] عن شداد بن أوس. الصحيحة 742ك ابن المبارك، البزار، ابن صاعد - أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: حسن
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 4332 in Urdu