صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
440. إذا تنخم أحدكم وهو في المسجد فليغيب نخامته لا تصيب ....
جب تم میں سے کوئی مسجد میں ہو اور وہ ....
حدیث نمبر: 439
«إذا تنخم أحدكم وهو في المسجد فليغيب نخامته لا تصيب جلد مؤمن أو ثوبه فتؤذيه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم میں سے کوئی مسجد میں ہو اور وہ بلغم تھوکے، تو اسے چاہیے کہ وہ اپنی بلغم کو چھپا دے (یعنی مٹی میں دبا دے)، تاکہ وہ کسی مومن کے جسم یا اس کے کپڑے کو لگ کر اسے تکلیف نہ پہنچائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 439]
”جب تم میں سے کوئی مسجد میں ہو اور وہ بلغم تھوکے، تو اسے چاہیے کہ وہ اپنی بلغم کو چھپا دے (یعنی مٹی میں دبا دے)، تاکہ وہ کسی مومن کے جسم یا اس کے کپڑے کو لگ کر اسے تکلیف نہ پہنچائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 439]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم ع ابن خزيمة هب الضياء] عن سعد. الصحيحة 1265.»
قال الشيخ الألباني: حسن
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 439 in Urdu