صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
518. إذا دخل أحدكم إلى القوم فأوسع له فليجلس فإنما هي ....
جب تم میں سے کوئی شخص لوگوں کے پاس جائے ....
حدیث نمبر: 517
«إذا دخل أحدكم إلى القوم فأوسع له فليجلس فإنما هي كرامة من الله أكرمه بها أخوه المسلم فإن لم يوسع له فلينظر أوسعها مكانا فليجلس فيه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم میں سے کوئی شخص لوگوں کے پاس جائے اور اس کے لیے جگہ کشادہ کی جائے تو اسے چاہیے کہ وہ وہاں بیٹھ جائے، کیونکہ یہ اللہ کی طرف سے ایک عزت ہے جس سے اس کے مسلمان بھائی نے اسے نوازا ہے، اور اگر اس کے لیے جگہ نہ بنائی جائے تو اسے چاہیے کہ وہ سب سے کشادہ جگہ تلاش کرے اور وہاں بیٹھ جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 517]
”جب تم میں سے کوئی شخص لوگوں کے پاس جائے اور اس کے لیے جگہ کشادہ کی جائے تو اسے چاہیے کہ وہ وہاں بیٹھ جائے، کیونکہ یہ اللہ کی طرف سے ایک عزت ہے جس سے اس کے مسلمان بھائی نے اسے نوازا ہے، اور اگر اس کے لیے جگہ نہ بنائی جائے تو اسے چاہیے کہ وہ سب سے کشادہ جگہ تلاش کرے اور وہاں بیٹھ جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 517]
تخریج الحدیث: «(حسن) . الحارث عن أبي شيبة الخدري3. الصحيحة 1321 وزاد له شاهدا عن ابن عمر.»
قال الشيخ الألباني: حسن
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 517 in Urdu
