صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5202. لم أنه عن البكاء إنما نهيت عن صوتين أحمقين فاجرين ....
میں نے رونے سے منع نہیں کیا، بلکہ میں نے ....
حدیث نمبر: 5194
"لم أنه عن البكاء إنما نهيت عن صوتين أحمقين فاجرين صوت عند نغمة مزمار شيطان ولعب وصوت عند مصيبة خمش وجوه وشق جيوب ورنة شيطان وإنما هذه رحمة"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے رونے سے منع نہیں کیا، بلکہ میں نے دو بیوقوفانہ اور گناہ گار آوازوں سے منع کیا ہے: ایک وہ آواز جو خوشی و کھیل کے وقت شیطان کی بانسری کی دھن پر ہوتی ہے، اور دوسری وہ آواز جو مصیبت کے وقت چہرے نوچنے، گریبان چاک کرنے اور شیطانی چیخ و پکار کی صورت میں ہوتی ہے۔ رہا آنکھوں سے آنسو بہنا، تو یہ تو رحمت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5194]
”میں نے رونے سے منع نہیں کیا، بلکہ میں نے دو بیوقوفانہ اور گناہ گار آوازوں سے منع کیا ہے: ایک وہ آواز جو خوشی و کھیل کے وقت شیطان کی بانسری کی دھن پر ہوتی ہے، اور دوسری وہ آواز جو مصیبت کے وقت چہرے نوچنے، گریبان چاک کرنے اور شیطانی چیخ و پکار کی صورت میں ہوتی ہے۔ رہا آنکھوں سے آنسو بہنا، تو یہ تو رحمت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5194]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن جابر. الصحيحة 2157: ك، هق، عبد بن حميد، الضياء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 5194 in Urdu