صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5579. ما بال أقوام جأوز بهم القتل اليوم حتى قتلوا الذرية؟ ....
کچھ لوگوں کو کیا ہو گیا کہ آج قتل میں ....
حدیث نمبر: 5571
«ما بال أقوام جأوز بهم القتل اليوم حتى قتلوا الذرية؟ ألا إن خياركم أبناء المشركين ألا لا تقتلوا ذرية ألا لا تقتلوا ذرية كل نسمة تولد على الفطرة فما يزال عليها حتى يعرب عنها لسانها فأبواها يهودانها أو ينصرانها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کچھ لوگوں کو کیا ہو گیا کہ آج قتل میں ان کی حد سے تجاوز کر گئے یہاں تک کہ انہوں نے بچوں کو بھی قتل کر ڈالا؟ خبردار! تم میں سے بہترین لوگ مشرکوں کی اولاد ہیں، سن لو! بچوں کو قتل نہ کرو، سن لو! بچوں کو قتل نہ کرو، ہر بچہ فطرت پر پیدا ہوتا ہے اور اسی پر رہتا ہے یہاں تک کہ اس کی زبان اس کا اظہار کرنے لگے، پھر اس کے والدین اسے یہودی یا نصرانی بنا دیتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5571]
”کچھ لوگوں کو کیا ہو گیا کہ آج قتل میں ان کی حد سے تجاوز کر گئے یہاں تک کہ انہوں نے بچوں کو بھی قتل کر ڈالا؟ خبردار! تم میں سے بہترین لوگ مشرکوں کی اولاد ہیں، سن لو! بچوں کو قتل نہ کرو، سن لو! بچوں کو قتل نہ کرو، ہر بچہ فطرت پر پیدا ہوتا ہے اور اسی پر رہتا ہے یہاں تک کہ اس کی زبان اس کا اظہار کرنے لگے، پھر اس کے والدین اسے یہودی یا نصرانی بنا دیتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5571]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ن حب ك] عن الأسود بن سريع. الصحيحة 401، الإرواء 1220.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 5571 in Urdu
