صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5713. ما من ذنب أجدر أن يعجل الله تعالى لصاحبه العقوبة ....
کوئی گناہ ایسا نہیں جو اس بات کا زیادہ حقدار ....
حدیث نمبر: 5705
«ما من ذنب أجدر أن يعجل الله تعالى لصاحبه العقوبة في الدنيا مع ما يدخره له في الآخرة من قطيعة الرحم والخيانة والكذب وإن أعجل الطاعة ثوابا لصلة الرحم حتى إن أهل البيت ليكونوا فجرة فتنموأموالهم ويكثر عددهم إذا تواصلوا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کوئی گناہ ایسا نہیں جو اس بات کا زیادہ حقدار ہو کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندے کے لیے دنیا میں جلد سزا دے، ساتھ ہی آخرت کے لیے بھی محفوظ رکھے، جتنا کہ قطع رحمی، خیانت اور جھوٹ، اور یقیناً سب سے جلد ثواب دینے والی اطاعت صلہ رحمی ہے، یہاں تک کہ ایک گھر والے بدکار ہونے کے باوجود ان کا مال بڑھ جاتا ہے اور ان کی تعداد میں اضافہ ہو جاتا ہے جب وہ آپس میں صلہ رحمی کرتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5705]
”کوئی گناہ ایسا نہیں جو اس بات کا زیادہ حقدار ہو کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندے کے لیے دنیا میں جلد سزا دے، ساتھ ہی آخرت کے لیے بھی محفوظ رکھے، جتنا کہ قطع رحمی، خیانت اور جھوٹ، اور یقیناً سب سے جلد ثواب دینے والی اطاعت صلہ رحمی ہے، یہاں تک کہ ایک گھر والے بدکار ہونے کے باوجود ان کا مال بڑھ جاتا ہے اور ان کی تعداد میں اضافہ ہو جاتا ہے جب وہ آپس میں صلہ رحمی کرتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5705]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن أبي بكرة. الصحيحة 915، 978.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 5705 in Urdu
