صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5800. ما من نفس تموت لها عند الله خير يسرها أن ....
جو شخص فوت ہو جائے اور اللہ کے ہاں اس ....
حدیث نمبر: 5792
«ما من نفس تموت لها عند الله خير يسرها أن ترجع إلى الدنيا وأن لها الدنيا وما فيها إلا الشهيد فإنه يتمنى أن يرجع إلى الدنيا فيقتل مرة أخرى لما يرى من فضل الشهادة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص فوت ہو جائے اور اللہ کے ہاں اس کے لیے بھلائی ہو تو وہ پسند نہیں کرے گا کہ دنیا کی طرف واپس آئے، اگرچہ اسے دنیا اور جو کچھ اس میں ہے سب مل جائے، سوائے شہید کے، کیونکہ وہ چاہتا ہے کہ دنیا میں واپس آئے اور دوبارہ شہید کیا جائے، اس فضیلت کی وجہ سے جو وہ شہادت میں دیکھتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5792]
”جو شخص فوت ہو جائے اور اللہ کے ہاں اس کے لیے بھلائی ہو تو وہ پسند نہیں کرے گا کہ دنیا کی طرف واپس آئے، اگرچہ اسے دنیا اور جو کچھ اس میں ہے سب مل جائے، سوائے شہید کے، کیونکہ وہ چاہتا ہے کہ دنیا میں واپس آئے اور دوبارہ شہید کیا جائے، اس فضیلت کی وجہ سے جو وہ شہادت میں دیکھتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5792]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق ت] عن أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 5792 in Urdu