الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
640. إذا صلى أحدكم إلى شيء يستره من الناس فأراد أحد ....
جب تم میں سے کوئی شخص کسی ایسی چیز کی ....
حدیث نمبر: 638
«إذا صلى أحدكم إلى شيء يستره من الناس فأراد أحد أن يجتاز بين يديه فليدفعه فإن أبى فليقاتله فإنما هو شيطان»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم میں سے کوئی شخص کسی ایسی چیز کی طرف رخ کر کے نماز پڑھے جو اسے لوگوں سے آڑ فراہم کرے، اور کوئی شخص اس کے آگے سے گزرنا چاہے تو وہ اسے روکے، پس اگر وہ نہ مانے تو اس سے سختی سے پیش آئے (لڑائی کی حد تک دھکا دے)، کیونکہ وہ شیطان ہی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 638]
”جب تم میں سے کوئی شخص کسی ایسی چیز کی طرف رخ کر کے نماز پڑھے جو اسے لوگوں سے آڑ فراہم کرے، اور کوئی شخص اس کے آگے سے گزرنا چاہے تو وہ اسے روکے، پس اگر وہ نہ مانے تو اس سے سختی سے پیش آئے (لڑائی کی حد تک دھکا دے)، کیونکہ وہ شیطان ہی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 638]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق د ن] عن أبي سعيد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 638 in Urdu
