الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
645. إذا صلى أحدكم فخلع نعليه فلا يؤذ بهما أحدا ليجعلهما ....
جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھے اور اپنے ....
حدیث نمبر: 643
«إذا صلى أحدكم فخلع نعليه فلا يؤذ بهما أحدا ليجعلهما بين رجليه أو ليصل فيهما»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھے اور اپنے جوتے اتارے، تو وہ ان کے ذریعے کسی کو تکلیف نہ پہنچائے، اسے چاہیے کہ وہ انہیں اپنے دونوں پیروں کے درمیان رکھ لے یا پھر انہیں پہن کر ہی نماز پڑھ لے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 643]
”جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھے اور اپنے جوتے اتارے، تو وہ ان کے ذریعے کسی کو تکلیف نہ پہنچائے، اسے چاہیے کہ وہ انہیں اپنے دونوں پیروں کے درمیان رکھ لے یا پھر انہیں پہن کر ہی نماز پڑھ لے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 643]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د حب ك هق] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود 662، صفة الصلاة 60.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 643 in Urdu
