صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6439. من قال: سبحان الله وبحمده سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن ....
جس نے کہا: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ ....
حدیث نمبر: 6430
«من قال: سبحان الله وبحمده سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك فإن قالها في مجلس ذكر كانت كالطابع يطبع عليه ومن قالها في مجلس لغوكانت كفارة له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے کہا: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ» (اللہ پاک ہے اپنی حمد کے ساتھ، اے اللہ! تو پاک ہے اپنی حمد کے ساتھ، میں گواہی دیتا ہوں کہ تیرے سوا کوئی سچا معبود نہیں، میں تجھ سے بخشش مانگتا ہوں اور تیری طرف رجوع کرتا ہوں)، تو اگر وہ اسے ذکر کی مجلس میں کہے تو یہ گویا اس پر مہر لگا دی جاتی ہے، اور اگر وہ اسے لغو باتوں کی مجلس میں کہے تو یہ اس کے لیے کفارہ بن جاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6430]
”جس نے کہا: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ» (اللہ پاک ہے اپنی حمد کے ساتھ، اے اللہ! تو پاک ہے اپنی حمد کے ساتھ، میں گواہی دیتا ہوں کہ تیرے سوا کوئی سچا معبود نہیں، میں تجھ سے بخشش مانگتا ہوں اور تیری طرف رجوع کرتا ہوں)، تو اگر وہ اسے ذکر کی مجلس میں کہے تو یہ گویا اس پر مہر لگا دی جاتی ہے، اور اگر وہ اسے لغو باتوں کی مجلس میں کہے تو یہ اس کے لیے کفارہ بن جاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6430]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن ك] عن جبير بن مطعم. الصحيحة 81.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 6430 in Urdu