الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
684. إذا عاد الرجل أخاه المسلم مشى في خرافة الجنة حتى ....
جب کوئی شخص اپنے مسلمان بھائی کی عیادت کے لیے ....
حدیث نمبر: 682
«إذا عاد الرجل أخاه المسلم مشى في خرافة الجنة حتى يجلس فإذا جلس غمرته الرحمة فإن كان غدوة صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يمسي وإن كان عشيا صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يصبح»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب کوئی شخص اپنے مسلمان بھائی کی عیادت کے لیے جاتا ہے تو وہ (اس کے پاس) بیٹھنے تک جنت کے راستوں (یا جنت کے پھل چننے) میں رہتا ہے، پھر جب وہ بیٹھ جاتا ہے تو رحمت اسے ڈھانپ لیتی ہے۔ پس اگر وہ صبح کے وقت گیا ہو تو شام تک ستر ہزار فرشتے اس کے لیے دعائے مغفرت کرتے ہیں، اور اگر وہ شام کے وقت گیا ہو تو صبح تک ستر ہزار فرشتے اس کے لیے دعائے مغفرت کرتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 682]
”جب کوئی شخص اپنے مسلمان بھائی کی عیادت کے لیے جاتا ہے تو وہ (اس کے پاس) بیٹھنے تک جنت کے راستوں (یا جنت کے پھل چننے) میں رہتا ہے، پھر جب وہ بیٹھ جاتا ہے تو رحمت اسے ڈھانپ لیتی ہے۔ پس اگر وہ صبح کے وقت گیا ہو تو شام تک ستر ہزار فرشتے اس کے لیے دعائے مغفرت کرتے ہیں، اور اگر وہ شام کے وقت گیا ہو تو صبح تک ستر ہزار فرشتے اس کے لیے دعائے مغفرت کرتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 682]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ع هق] عن علي. الصحيحة 1367: د، ك.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 682 in Urdu